Tu pasaporte en español para disfrutar de un fuwa fuwa time intelectual

Manga

-Saki- Achiga-hen episode of side-A (manga) 13: Flechados por Yuu-neechan

Congeladas de calor

Gracias al valiente y doloroso gesto de Kuro, se detuvo la tortura del desangramiento de puntos, una sádica racha de triunfos propiciada por el tornado narcisista de Teru Miyanaga; sin embargo, la vapuleada Dragon Lord ignoraba, sumida en su desesperación, los esfuerzos de Kirame (¡maravilloso!) y Toki para aplacar la furia del huracán: su debilidad emocional bloqueó su percepción de la realidad, encapsuló sus pensamientos. Sus interpretaciones eran erradas, ilusorias, unos espejismos. Al conocer los hechos verídicos, Kuro “despierta”, se libera del engaño. En efecto, cuando ingresan al salón de competencias, las jugadoras apenas contemplan una fracción del mundo y deben cubrir los vacíos con hipótesis y sospechas, mientras el resto de personas contempla la totalidad mediante las cámaras. Pero “abrir los ojos” implica además, para Achiga, enfrentar la cruda verdad (están terceras, han perdido muchos puntos y Shiraitodai tiene casi comprado un puesto de finalista); sincerar sus errores y debilidades, y asumir su responsabilidad como equipo. Por suerte, la desgracia terminó y sobrevivieron para contarlo: es momento del optimismo, de reencontrarse con Nodoka y proponerle una atolondrada promesa con sabor a desafío; es hora de concederle a onee-chan su instante propicio de gloria.

(más…)


Nazo no Kanojo X 10: La rival

La saliva del primer amor

La madurez emocional implica cierta cuota de renuncia, de imponer límites al impulso egoísta que estimula satisfacer los apetitos inmediatos. La mayoría de muchachos de preparatoria apenas alcanza a comprender la necesidad (mejor dicho, la conveniencia) moral de fijarse frenos, de rehuir al errático ímpetu animal disfrazado de tentaciones que claman por complacerse. Una mente todavía frágil, abrumada por la incertidumbre, la curiosidad, la duda, carece de suficiente fuerza de voluntad para oponerse al excitante torbellino de sensaciones, todas sugestivas y suculentas. Crecer implica aprender a valorar los compromisos y desechar los arrebatos pasajeros, pero un adolescente común todavía sostiene una batalla con sus inseguridades. Cuando la incitación a “pecar” viene acompañada de gratos recuerdos, la encrucijada se complica el doble, pues no existe huella más imborrable de nuestra pubertad que el primer enamoramiento. El dedo ensalivado de Hayakawa, ofreciéndose cual suntuoso manjar, representa, bajo el manto transparente y viscoso del fetiche, una provocación a revivir las ilusiones de tiempos nada lejanos, una invitación a consumar ese anhelo secreto que Tsubaki jamás logró complacer. Sin embargo, aceptar esa regresión significa ceder ante el fantasma del pasado, involucionar, traicionar al presente. Hayakawa introduce una nostalgia problemática, los contrastes del tiempo, la mutabilidad, las posibilidades perdidas, las suposiciones nunca comprobadas, el olvido, la fragilidad del sentimiento, todos factores asociados a la temporalidad.

(más…)


Nazo no Kanojo X 62-63: Celos metaficcionales

La edición de diciembre de Nazo no Kanojo X anunciaba, para alborozo de sus seguidores, una próxima adaptación al anime en formato de serie televisiva. Aunque los datos proporcionados por Riichi Ueshiba eran todavía exiguos, esta magnífica noticia bastó para avivar las expectativas del lector aficionado a las aventuras de Mikoto Urabe, la perspicaz y polivalente novia misteriosa. El autor no deslizó mayores detalles acerca de la trama, pero describió el argumento como “a simple 1-2-3 original story”, abriendo un extenso campo a la especulación. Podría tratarse de una historia diseñada en exclusiva para la versión animada, o quizás una forma distinta de narrar el material de ciertos episodios. También pudo referirse a una estructura convencional del tipo inicio-nudo-desenlace o aludir a tres segmentos diferenciados. La mayoría de capítulos de Nazo no Kanojo X son autoconclusivos. Los arcos más extensos concuerdan con la aparición de contrincantes románticas, siempre bajo el tono festivo del humor adolescente: entonces ocurre también un cambio de orientación genérica, trasladándose del slice-of-life de pareja a la comedia de enredos sentimentales. Esta segunda vertiente se amoldaría mejor a los requerimientos de clímax dramático: en concreto, la historia de Momoka –la cantante doppelgänger– gracias a su potencial de espectacularidad coreográfica, de embrollos, suplantaciones y alguna pizca de acción. Será responsabilidad del director artístico convertir en delicias fílmicas los abigarrados universos oníricos de Tsubaki, tan surrealistas, y será un desafío para los animadores poner en movimiento los célebres ataques panty scissors (tijeras giratorias), llenar de magia visual la “rutina” sobre el puente después del colegio o transformar en emblema, en fetiche delicuescente, la dulce saliva de Urabe.

Ayer, Yaraon! amplió la información (traducida por Crunchyroll), haciendo públicos los principales nombres dentro del staff y el estudio encargado de producir la animación (Hoods Entertaiment, de sinuosos antecedentes). Además, se reveló como fecha de estreno este próximo abril: la serie estará lista para florecer en temporada de primavera y este blogger preparado para reseñarla con entusiasmo y fervor. (más…)


Nazo no Kanojo X 58: Los principios de Arquímedes

Una combinación poco recomendable

Después de experimentar varios meses con el modelo de arcos y oponentes, a modo de descanso, Riichi Ueshiba retomó la usual estructura episódica de Nazo No Kanojo X, consistente en narrar, en historias cortas, sencillas y cotidianas, la exploración, la curiosidad, el descubrimiento del placer y los sentimientos que experimentan sus protagonistas por medio de su extraño y envidiable vínculo somático. Aunque las críticas al esquema de cliffhangers (que cabría atribuirse a la excesiva duración del arco de Momoka) son comprensibles para un manga que se propone cómico antes que melodramático, el balance final es positivo pues mediante un giro enriquecedor, transfirió la responsabilidad narrativa al punto de vista de Mikoto Urabe, develando al público un amplio registro de actitudes y emociones, que humanizaron a la entonces inaccesible e intachable novia misteriosa. Enfrentarla a una contrincante no mermó su genialidad: la potenció al convertirla en heroína romántica sin perder su gesto cool de draconiana antisocial. La aparición, hace unos meses, de una tercera rival, vuelve a introducir la angustia y el desencuentro en nuestra peculiar pareja, y podría alcanzar un pico de tensión, si acaso lo fomentan la casualidad y los malentendidos… (más…)


Nazo no Kanojo X 54: Married with apron (El mejor antipirético)

Cuidado con la fibra que toques

Si acaso intentaba ganarse a pulso el galardón a mejor novia del manga, después de este capítulo, Mikoto Urabe debería hacerse acreedora inmediata del premio por demostrar su puntilloso conocimiento de las fantasías y fetiches masculinos y aplicarlos con rectitud para fines benévolos como prevenir un resfrío. La misteriosa chica X convirtió su saliva en un Panadol gracias al milagroso poder de un naked apron con calidad de waifu. Este nuevo capítulo retoma el estilo de viñetas episódicas donde los jóvenes enamorados exploran los límites de su sensualidad y descubren nuevos medios para comunicar su complicidad, un esquema que Ueshiba maneja con pericia, aunque ahora la inflexible Urabe delate los efectos de su incómoda experiencia con Momoka y permita escapársele un lado más blando, femenino y pudoroso. (más…)


Nazo no Kanojo X 53: El sabor misterioso del resfriado femenino

Babear de amor nunca fue tan hermoso

A 14:46 del viernes, hora de Japón, ha ocurrido un terremoto de 8.9 grados en el Océano Pacífico a 130 kilómetros de Sendai, al norte de la isla de Honshuu, que provocó, además, un tsunami de olas de hasta diez metros. Este movimiento sísmico, el sexto más intenso registrado en la historia, ha costado la vida de alrededor de 1000 personas (hasta el último reporte) y cuantiosos daños materiales. Desde este blog dedicado a una expresión de la cultura japonesa, manifestamos nuestra solidaridad con el pueblo nipón y le expresamos nuestros mejores deseos para recuperarse de esta catástrofe.

Hacía meses que no reseñaba los capítulos de Nazo no Kanojo X, pero nunca le perdí la pista como lector a nuestra adorable novia misteriosa Mikoto Urabe. (más…)